Alak
Kérdés
You really haven’t opened the window?
Where have you put my bag?
Tagadás
I have not = haven’t opened the window.
I’ve not opened the window.
Jelentés
A Present Perfect-nek mindig van kapcsolata a jelennel, ezért olyan időhatározóval nem állhat, ami kizárja a jelent. Pl.: I have done my homework on Monday. A last month, last year, yesterday stb. mind kizárja a jelent, konkrét múltbeli időponthoz köti az eseményt, amire mi már semmilyen hatással nem lehetünk, mert ennek a múltból kivágott szakasznak mi már nem vagyunk a részei.
1. Befejezett, lezárult esemény, mégis bizonyos szempontból befejezetlen: múltbeli időpont és a jelen egyaránt szerepet játszik. Tehát lényeges a jelen komponense, a KIHATÁS A JELENRE. (Ezért sokszor a nemrégen történt dolgok PP-ben vannak.) Persze egy sima Past Simple mondatnak is lehet kihatása a jelenre (I broke my leg yesterday), de itt az a lényeg, hogy a jelen kap nagyobb szerepet, arra koncentrálok.
I have lost my purse. ( = I don’t have any money.)
Tehát megcsináltam (múlt), de nem ez a lényeg, hanem hogy most ezzel azt akartam mondani, hogy készen VAN.
I’ve bought a new car. ( = I’m so happy about it!)
He has got drunk. ( = he is drunk.)
2. Egy olyan időszakról beszélek, aminek még nincs vége, illetve nem tekintem lezárultnak. Itt tehát a MÚLT + JELEN + JÖVŐ egyaránt fontos szerepet játszik. Tehát ide fognak tartozni azok a mondatok is, amikben arról van szó, hogy mit csináltam már, vagy mit nem csináltam még életemben.
I’ve eaten two sandwiches this morning. (Még ehetek, a reggel még tart)
reggel kezdete ________________itt vagyok én ____________reggel vége
I’ve never seen a crocodile in my life. (Születésemtől mostanáig nem láttam, de még láthatok. Az életem még mindig „tart”.)
szül___________________ itt vagyok én________________________ †
I've never been to London. (De még lehetek.)
= I've never in my life been to London.
I've been to London twice. (Még utazhatok harmadszorra is.)
= I've been to London twice in my life.
I've always liked riding the bicycle. (Régtől egészen mostanáig.)
= I've liked riding the bicycle all my life.
Tehát azok a mondatok,amikben arról van szó, hogy mit, vagy mit nem csináltam már, még, soha, mindig, abban Present Perfectet használok:
I've never eaten a crocodile.
I've always been unhappy.
Has it stopped raining yet? (Már elállt az eső?)
Has is stopped raining already? (Már el is állt az eső?)
I've written the letter but I haven't posted it yet. (Még nem adtam fel.)
already = már/ már ... is/ máris
yet = már (kérdésekben)
yet = még (tagadásban)
Ha a napot lezárultnak TEKINTEM, pl. mert vége a munkának, vagy mert már közeleg az éjfél, akkor így mondjuk: I've talked to her. She said she didn't want to fire anybody. 5. Ha valami nemrég történt és nem határozom meg az idejét pontosan Research has shown… 6. NEWS: hírekben is Present Perfectet használnak Police have arrested more than 900 people on Friday. (Ez minden más környezetben helytelen lenne, mert a péntek már semmilyen kapcsolatban sincs a jelennel.) 7. Ha valamit ELŐSZÖRRE csinálunk: This is the first time I have travelled by bus.
3. Élményszerűség: ez a jelentés összefügg az 1. és második jelentéssel
I've graduated from university.
Ezzel azt akarom mondani, hogy diplomás vagyok, nem érdekli a hallgatóságot, hogy mikor végeztem pl.
Pl. különbség van magyarul is az alábbimondatok között:
Egyetemet végeztem (..és mégis munkanélküli vagyok). I've finished university.
Az egyetemet 2007-ben végeztem el. (Akkoriban rengeteg ember végezte el ugyanazt a szakot.) I finished university in 2007.
I've been to London = I've been to London once.
= MÁR voltam Londonban.
I've met President Kennedy.
= Találkoztam Kennedy elnökkel.
Ez a mondat azért érdekes, mert annak ellenére, hogy Kennedy elnök már nem él, Present Perfectet használunk. Hasonlítsuk össze az alábbi két mondatot:
I met President Kennedy in 1961.
I have met President Kennedy.
Az első mondat egy elbeszélés része (1961-ben találkoztamvele). Pl.folytatódhatna úgy,hogy "Abban az időben még parókát viseltem stb". Lényeg, hogy a múltnak van domináns szerepe. A második mondatban erősen jelen van a jelen is: a mondat azt jelenti, hogy MÁR találkoztam vele életemben, lényegtelen,hogy mikor,fő, hogy eldicsekedhetek vele. Hasonlít a Londonos mondathoz, kivéve, hogy Londonba még eljuthatok életemben.
Two schoolchildren have invented a device for moving large objects up flights of stairs.
BUT: The Chinese invented paper. (Régen volt, már nem számít újdonságnak.)
I've just got up.
= Csak most keltem fel.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Trackbackek, pingbackek:
Trackback: software company in Houston 2018.07.26. 11:24:53
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.